local legislation
英 [ˈləʊkl ˌledʒɪsˈleɪʃn]
美 [ˈloʊkl ˌledʒɪsˈleɪʃn]
地方立法
双语例句
- In aninternational metropolis like Shanghai, there is local legislation ensuring the supply of Muslim food.
像上海这样国际化的大都市，专门为保障清真食品的供应立了法。 - On the Significance of Regional Legislation and Coordination of the Relationship between Central Legislation and Local Legislation
区域立法与中央和地方立法关系的完善 - The markets have full responsibility for ensuring that the campaigns are carried out in accordance with the applicable local legislation.
市场人员全权负责，确保活动的执行符合当地的相关法规。 - Where the Company's operations are subject to privacy legislation other than that of Hong Kong SAR, then this policy shall be applied so far as practicable and consistent with such local legislation.
当公司的运作受制于香港特别行政区以外的私隐法例时，此政策将在可行并与该法例相符的情况下实施。 - The Study on the Function of Local Legislation in the Export of Anti-dumping
浅谈地方立法在应对反倾销中的作用 - Present Status and Improvement of Local Legislation on Wetland Conservation in Jiangsu Province, China
江苏省湿地保护地方立法现状及其完善 - The definition of functions of a villagers'committee stipulated by central legislation is not only an important guideline for its daily operation, but also the basis for local legislation.
中央立法中关于村委会职能的规定是村委会开展日常工作的重要准则，同时也是地方立法机关制定相关立法的依据。 - Analysis of Key Issues in the Local Legislation of Intangible Cultural Heritage& A Case Study of Gansu Province
浅析非物质文化遗产地方立法中需解决的关键问题&以甘肃为例 - Some state governments too, for example in Rio Grande do Sul and Paran á, ideologically opposed GM crops and even implemented local legislation to prohibit them.
一些州政府例如RioGrandedoSul和Paraná州也出于意识形态而反对转基因作物，甚至用地方立法禁止了转基因作物。 - Probe into the Revitalization of the Old Industrial Base of the Northeast and the Problem of Local Legislation
对振兴东北老工业基地与地方立法问题的探讨 - The basic principles in the preparatory stage of local legislation
地方立法准备阶段应坚持的基本原则 - Local legislation is an important component in China's legislative system, and has played an important role in the China's legal system.
地方立法，无疑是我国立法体制中不可或缺的重要组成部分，为完善我国的法制建设起到了重要的作用。 - To comply with local legislation as required.
遵守当地的法规条例。 - The age limit for operating this machine may be determined by the local legislation.
对于操作本机器的年龄限制由当地立法决定。 - More than 200 multilateral international agreements are applicable to the HKSAR, and they have been implemented by way of local legislation where necessary.
适用於特区的二百多条多边国际公约，均已按需要通过本地立法予以实施。 - On the Improvement of Local Legislation Power in China
小议当代中国地方立法权限的划分及完善 - Grant Thornton International, based in London, acts as an umbrella organisation, co-ordinating the numerous local firms that operate to local standards and comply with local legislation.
总部位于伦敦的均富国际，就像一个总组织一样，协调众多当地公司按照当地标准进行运作，并且遵守当地法律规定。 - Community correction test and development urgently need local legislation, which is the legal safeguard to community correction development;
社区矫正的试点和发展迫切需要制定地方性法规，这是社区矫正工作发展的法律保障； - Analyzing the present situation, pointing out its problems and proposing suggestions on improving the local legislation drafting work.
分析了地方立法起草工作的现状，指出了存在的问题，提出了改进地方立法起草工作，完善审议方式、提高审议质量的若干建议。 - Local legislation is a component of our legal system.
地方立法是我国立法体系的一个组成部分。 - Based on the law and other referable experiences, the establishment of hearing system of local legislation is feasible.
在我国地方立法中建立立法听证制度，不仅有充分的法律依据而且还有国内外可供借鉴的实践经验，因而是可行的。 - The quality of local legislation related to the development of the local political, economic and society.
地方立法的质量关系到当地的政治、经济和社会发展。 - The subjects of legal liability and local legislation are also explored in this paper.
还对法律责任和地方立法问题进行了专题探讨。 - Local legislative procedure is a prominent issue of local legislation.
地方立法存在的一个突出问题是地方立法程序问题。 - Therefore, the inclination to the departmental benefit should be prevented and overcome in local legislation.
我们应当防止和克服地方立法中的部门利益倾向。 - No matter number or mass, the local legislation have achieved a qualitative leap and raise the amount.
地方立法不论从数量上，还是从质量上，都实现了量的飞跃和质的提高。 - Section ⅷ: The legislative practice and reference on local legislation in China.
第八，我国地方性立法实践和借鉴。 - China has formed the minimum wage system with which ministries regulations, supplemented by local legislation supporting.
目前在我国已经形成了以部委规章为主，辅以地方立法配套的最低工资制度。 - Legislative system and legislative system in china, which determines the local legislation is mainly administrative aspects of the legislation.
我国的立法体系和立法体制，决定了我国的地方立法主要为行政法方面的立法。